But this was also the main reason for my lack of new posts here on my blog.
Zadnje čase sem kar zaposlen, večinoma z organiziranjem naše prihajajoče klubske razstave, ki se bo odvijala že čez en mesec. Zagotovo bo to dogodek vreden ogleda!
To je bil tudi glavni razlog za bolj malo novih objav na mojem blogu.
But to bring you all up to date a bit. Matjaž brought his white pine to my studio to get it in shape for an exhibition.
Another client brought in a juniper which belonged to me not too long ago. Now it is also getting prepared for an exhibition.
Pa da malo pokažem kaj se mi je še vmes dogajalo. Matjaž je k meni v studio prinesel svoj beli bor, da sva ga pripravila za razstavljanje.
Še ena stranka mi je prinesla svoj brin. Prav tako je bil glavni cilj ponovno oblikovanje in priprava na razstave.
White pine before and after.
Beli bor pred in po oblikovanju.
Juniper before and after.
Brin pred in po oblikovanju.
In the meantime I got the chance to clean a few of my own trees aswell to get them in good shape again.
Seveda pa sem si vzel tudi nekaj časa za delo na mojih bonsajih.
Chinese juniper
Kitajski brin
Shihin composition
Shohin kompozicija
Native black pine; notice the nice small needles.
Črni bor; letos mi je naredil lepe kratke iglice.
.jpg)
No comments:
Post a Comment